Subtitles by DramaFever
You're watching the 2nd episode of Music Core in April.
We'll kick off tonight's show with X-Cross's performance of
'Padam Padam'.
X-Cross - Padam Padam ft. Kim Sori
1, 2, 3. Hello everyone!
We are the girls who love music. I'm MC Tiffany.
I'm Taeyeon.
And I'm Seohyun.
Wow, it's spring! Sunshine in the spring is really amazing!
The weather is so nice these days, I constantly want to be outside.
When you go out Tiffany, there's something you should never forget.
- What's that? - Sunscreen and sunglasses, of course.
- And a white top like yours. - It's good because it reflects sunlight.
But there's something even more important.
What?
You have to watch fresh new episodes of Music Core!
A must-have show for a fresh spring season,
Music Core has lots of performances lined up for you today.
The goddesses of the music world have come together,
4Minute and Sistar's comeback performances are waiting for you tonight.
A powerful new group is making their debut performance today, EXO-K!
CNBlue, 2AM, Shinhwa and SHINee are all performing as well,
so don't forget to stay tuned!
Let's check out LED Apple's song first,
'Sadness'.
LED Apple - Sadness
BaeChiGi - It's BaeChiGi
BaeChiGi - Two Mari
The boy group that's filled with passion, it's NU'EST with 'Face'.
NU'EST - Face
No matter how much I try, the memories of us can't be erased,
This is Spica with 'Painkiller'.
Spica - Painkiller
Do you guys have any secrets that you'd want to keep from your boyfriends?
My old graduation pictures. They're so embarrassing!
My report cards from when I was young.
I'd definitely want to keep those a secret.
But why?
Surveys show that most guys want to hide their dating history,
while girls want to keep their weight a secret.
I don't think it's good to keep secrets from your boyfriend or girlfriend.
Being able to trust each other is most important.
Then it must be hard if both people in the relationship keep secrets from each other.
Next up is BTOB with 'Secret'.
BTOB - Secret (Insane)
This emotional ballad by YangPa, Lee HaeRi and Hanna tells of a sad love story.
'Love Is All The Same'
YangPa, Lee HaeRi, Hanna - Love Is All The Same
EXO-K - History
EXO-K - Mama
She's always on our minds, this baby-faced singer.
Jang Nara's heart-warming ballad starts now.
'Only Think Of You'
Jang Nara - Only Think Of You
Do you know what it takes to be a sexy idol singer?
Mesmerizing eyes?
A gorgeous figure?
Slick dance moves?
Wow! I know of a group who has all those traits!
They're the definition of a "sexy girl group." Sistar's comeback performance is coming up!
Let's first take a look at B1A4's performance of
'Baby I'm Sorry'.
B1A4 - Baby I'm Sorry
CNBlue - Hey You
Sistar - Lead Me
Sistar - Alone
*Singing 'Hot Issue'.
The girls of 4Minute are back!
I'm really curious about their new song.
Are you all ready to pump up the volume?
But first, let's watch 2AM's final performance of their heart-breaking song,
'I Wonder If You Hurt Like Me'
2AM - I Wonder If You Hurt Like Me
4Minute - Dream Racer
4Minute - Volume Up
Shinhwa - Venus
Today's breaktaking episode of Music Core is coming to an end!
Which amazing artist do we have performing last today?
The dazzling and charming SHINee is preparing for their performance now!
Then we'll say our goodbyes now before SHINee's performance.
The core of Korea's music - Show! Music Core.
Please look forward to next week's episode.
Show! Show! Show!
Goodbye!
SHINee - Sherlock (Clue + Note)
Subtitles by DramaFever